Deşteaptă-te, Române!

Deşteaptă-te, Române! Letra por Andrei Muresanu Melodia por Anton Pann

Desperta, ó, romeno, deste sono de morte

Em que te mergulharam os bárbaros tiranos!

Agora ou nunca toma nas mãos a tua sorte

À qual se curvem mesmo teus rivais desumanos

Agora ou nunca demos as provas para o mundo

Que em nossas veias corre um sangue do romano

Que em nosso peito o rogulho mantemos bem profundo

Triunfador na luta, um nome de Trajano!

Olhai, vultos grandiosos, Mihai, Stefan, Corvinus,

A romena nação dos vossos descendentes,

No braço armado a fogo dos vossos paladinos,

"Independência ou Morte!" bradamos veementes.

A sacra cruz à frente, nossa arma e nossa história,

Divisa é a liberdade que um santo sonho encerra:

Melhor morrer na luta, mas cobertos de glória,

Que outra vez ser escravos em nossa própria terra!