O Brasil Anedótico/LX
Moreira de Azevedo — "Mosaico Brasileiro", pág. 129
José Vilela Barbosa, que foi, depois, marquês de Paranaguá e um dos signatários da Constituição do Império, era um dos homens de mais espírito do seu tempo, no Brasil. Os seus epigramas tiveram fama e, não menos, as suas respostas galantes ou atrevidas.
Palestrava ele, no Paço, com uma senhora, quando esta, irritando-se, redargüiu ferina:
— V. Excia. sempre é um homem que tem um nome que começa por "vil"!
— Vil não! — protestou Paranaguá.
E emendando:
— "Vil, ela"!