Anexo:Versões/O Mulato

Wikisource, a biblioteca livre
(Redirecionado de Anexo:O Mulato)
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
O Mulato
O Mulato é um romance de Aluísio Azevedo, publicado em livro no ano de 1881. É tido como responsável pelo início da corrente literária do naturalismo no Brasil. Denúncia do preconceito racial na sociedade maranhense e da corrupção do clero de então, o livro irritou os comprovincianos de Aluísio a ponto de o escritor resolver mudar-se para a Corte, onde faria sucesso.

Há diferenças substanciais entre a primeira e as demais edições de O Mulato. Comparações poderão ser encontradas em:

Ferreira, Cassio Dandoro Castilho (2011). O mulato, de Aluísio Azevedo: um romance, duas versões (1881-1889) (Dissertação). Consultado em 9 de abril de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 9 de abril de 2015 
Este é um índice de diferentes versões de um mesmo texto. São listadas, a seguir:
  • Variações ortográficas de um mesmo texto original em português;
  • Fixações textuais construídas através de diferentes rascunhos deixados pelo mesmo autor;
  • Uma mesma obra que tenha sido traduzida em língua portuguesa mais de uma vez.