Em Tradução:A Arte da Guerra/I: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
mSem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{navegar |
|||
| ⚫ | 1 . Sun Tzu disse |
||
| ⚫ | |||
|autor=Sun Tzu |
|||
|anterior=[[A Arte da Guerra|Índice]] |
|||
|posterior=[[A Arte da Guerra/Capítulo 2|Capítulo 2]]}} |
|||
| ⚫ | 1 . Sun Tzu disse: A arte da guerra é de importância vital para o Estado. É a matéria da vida e da morte, o caminho que leva à salvação ou à ruína do Império: é forçoso saber manejá-la bem. Não refletir seriamente sobre o que ela concerne é dar prova de culpável indiferença no que diz respeito à conservação ou perda do que nos é mais querido, e isto não deve ocorrer entre nós. |
||
2 . Cinco coisas principais devem ser objetos de nossa constante meditação e de nosso cuidado, como fazem os grandes artistas que ao empreender qualquer grande obra têm presente ao espírito aquilo que propõem , e aproveitando tudo o que vêem e tudo o que entendem ,não negligenciam adquirir novos conhecimentos e todos os recursos que possam conduzi-los ao êxito. |
2 . Cinco coisas principais devem ser objetos de nossa constante meditação e de nosso cuidado, como fazem os grandes artistas que ao empreender qualquer grande obra têm presente ao espírito aquilo que propõem , e aproveitando tudo o que vêem e tudo o que entendem ,não negligenciam adquirir novos conhecimentos e todos os recursos que possam conduzi-los ao êxito. |
||
[[Categoria:Tratados militares]] |
|||
[[Categoria:Arte da Guerra]] |
[[Categoria:Arte da Guerra]] |
||
| ⚫ | |||
[[en:The Art of War]] |
|||
[[fr:L’Art de la guerre]] |
|||
[[zh:孙子兵法]] |
|||
Revisão das 16h17min de 1 de julho de 2006
1 . Sun Tzu disse: A arte da guerra é de importância vital para o Estado. É a matéria da vida e da morte, o caminho que leva à salvação ou à ruína do Império: é forçoso saber manejá-la bem. Não refletir seriamente sobre o que ela concerne é dar prova de culpável indiferença no que diz respeito à conservação ou perda do que nos é mais querido, e isto não deve ocorrer entre nós.
2 . Cinco coisas principais devem ser objetos de nossa constante meditação e de nosso cuidado, como fazem os grandes artistas que ao empreender qualquer grande obra têm presente ao espírito aquilo que propõem , e aproveitando tudo o que vêem e tudo o que entendem ,não negligenciam adquirir novos conhecimentos e todos os recursos que possam conduzi-los ao êxito.