Utilizador Discussão:Diego Bnei Noah: diferenças entre revisões

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Wikisource, a biblioteca livre
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 36: Linha 36:
:Obrigado! Talvez tenha visto que eu renomeei as páginas, para que as partes e seções fiquem como subpáginas de [[Likutey Moharan]]. Nos próximos dias formatarei o cabeçalho delas e ligarei elas ao original na wikisource em hebraico. Abraços. [[Utilizador:Giro720|Giro720]] ([[Utilizador Discussão:Giro720|discussão]]) 02h49min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)
:Obrigado! Talvez tenha visto que eu renomeei as páginas, para que as partes e seções fiquem como subpáginas de [[Likutey Moharan]]. Nos próximos dias formatarei o cabeçalho delas e ligarei elas ao original na wikisource em hebraico. Abraços. [[Utilizador:Giro720|Giro720]] ([[Utilizador Discussão:Giro720|discussão]]) 02h49min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)


Agradeço as melhorias já feitas e pelas que fará, muito obrigado!
Agradeço as melhorias já feitas e pelas que fará, muito obrigado! [[Utilizador:Diego Bnei Noah|Diego Bnei Noah]] ([[Utilizador Discussão:Diego Bnei Noah|discussão]]) 02h54min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)

Revisão das 02h54min de 16 de fevereiro de 2021


Olá, Diego Bnei Noah!

Boas-vindas ao Wikisource, um projeto colaborativo voltado para a construção de um acervo digital livre de livros e textos em domínio público, utilizando uma comunidade wiki. Nosso objetivo é disponibilizar textos em domínio público ou em licença aberta já existentes, que sejam relevantes para o público geral.

Se você deseja colaborar, é interessante que leia as seguintes páginas:


Informações adicionais:

  • Ao postar mensagens em páginas de discussão de usuário, de um texto ou no Café dos Novatos, sempre assine suas mensagens . Para isto, após escrever sua mensagem, digite ~~~~: sua assinatura será postada automaticamente ao salvar a página.
  • A comunidade Wikisource é muito flexível em relação a erros de novatos, por isto não hesite em editar: caso cometa erros, usuários experientes sempre ajudarão na sua edição. No entanto, como um projeto sério, alterações intencionais sem sentido são coibidas.
  • Os usuários experientes do Wikisource discutem sobre aspectos técnicos e administrativos do projeto na página Wikisource:Esplanada. Você é convidado a participar destas discussões.
  • Se você entrou no Wikisource porque um conteúdo seu ou de terceiros, protegido por direitos autorais, foi disponibilizado no Wikisource sem autorização, por favor comunique imediatamente à Esplanada para que possamos avaliar o caso e tomar as medidas cabíveis.


Boa estadia e bom trabalho!

Ozymandias (discussão) 14h45min de 23 de janeiro de 2020 (UTC)[responder]

Likutey Moharan

Olá Diego. Procurei mas não encontrei nenhum edição do Likutey Moharan em português. Você sabe quem é o tradutor? Giro720 (discussão) 17h21min de 14 de fevereiro de 2021 (UTC)[responder]


Olá, não sei se é por aqui que lhe respondo mas estou deixando a resposta: esta versão é uma tradução livre própria de minha parte traduzida a partir de:

Parte 1: https://www.sefaria.org/Likutei_Moharan%2C_Introduction?ven=Likutey_Moharan_Volumes_1-11,_trans._by_Moshe_Mykoff._Breslov_Research_Inst.,_1986-2012&lang=bi

Parte 2: https://www.sefaria.org/Likutei_Moharan%2C_Part_II.1.1?ven=Likutey_Moharan_Volumes_12-15,_trans._by_Moshe_Mykoff._Breslov_Research_Inst.,_1986-2012&lang=bi Diego Bnei Noah (discussão) 01h12min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)[responder]

Obrigado! Talvez tenha visto que eu renomeei as páginas, para que as partes e seções fiquem como subpáginas de Likutey Moharan. Nos próximos dias formatarei o cabeçalho delas e ligarei elas ao original na wikisource em hebraico. Abraços. Giro720 (discussão) 02h49min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)[responder]

Agradeço as melhorias já feitas e pelas que fará, muito obrigado! Diego Bnei Noah (discussão) 02h54min de 16 de fevereiro de 2021 (UTC)[responder]