God zij met ons Suriname
Aspeto
Que Deus esteja conosco, Suriname
Ele, que ergueu a nossa querida terra
Eis que aqui chegámos juntos
Dedicados a este seu solo
E trabalhamos mantemos em mente
Que a justiça e a verdade libertam
Tudo o que devemos fazer de bom
E que dá valor à nossa terra.