Likutey Moharan/Parte 1/Torá 83

Wikisource, a biblioteca livre

Torá 83


Seção 1

“Matan B’Seiter (Caridade dada em segredo) domina a raiva.” (Provérbios 21:14) & lt; Eis, & gt; a letra peh aparece seis vezes no alfabeto hebraico. Isto é, um alePh não pode ser pronunciado sem um Peh, e também é impossível pronunciar um kaPh, um end-kaPh, um Peh, um end-Peh e um kuPh sem um Peh. Assim, o alfabeto hebraico contém seis pehs. O valor numérico de seis vezes a letra peh é quatrocentos e oitenta, o mesmo valor de LYLYT (Lilith). Quando, Deus me livre, um homem experimenta uma emissão que o torna espiritualmente impuro, & lt; then & gt; a kelipah (força do mal) mencionada anteriormente extrai o sustento do alfabeto - ou seja, dos pehs - igual ao valor de seu nome. Isso transforma o PÆh em APh (raiva). Portanto, nossos Sábios, de abençoada memória, ensinaram: Se um homem e uma mulher são dignos, a Presença Divina reside em seu meio. Se eles forem indignos - isto é, se ele for espiritualmente impuro - um fogo o consome (Sotah 17a). Conheça e veja, essas próprias letras peh (isto é, aleph, kaph, end-kaph, peh, end-peh, kuph) têm o mesmo valor numérico que AiSh (fogo), e exigem punição dele. Mas quando uma pessoa faz caridade anonimamente, ela resgata as centelhas de santidade da kelipah. O APh reverte para um PÆh. Este é o meio de: “Caridade concedida em segredo yikhpeh aph (subjuga a raiva).” [O significado de yiKhPeH é] como em “KoPheH um utensílio sobre ele” (Pesachim 6a) {que conota haPhiKhaH, (invertendo)}. Este é “yiKhPeH APh” - ele subjuga e inverte o APh, de modo que se torna PÆh. [Isso é maravilhoso.]