Não ſe vſa delle, onde ſe ſignifica materia, como faço iſto de pao, de pedra, não ſe diz, ybirâçuî, jtâçuî, mas ſupre iſto a præpoſição, mo, vt.
Aimonhângitâ pindáramo, faço ferro em anzolo,i. que ſeja anzolo, i. faço anzolo de ferro.
ESta ſignifica, lugar, & exceſſo, vt, Itâçocê, lapidem ſuper, vel pluſquam lapis, xeçocê em riba de mĩ, vel mais que eu, & aſsi tambem ſerue de comparatiuo.
ESta ſignifica, per, de loco, vt, ibî rupî, per terrã, Item ſignifica, conforme, vt, xerúba rupî, conforme a meu pay, ou in via andando ou in moribus, factis, &c
àrarupî, conforme ao dia, i o dia nos enſinarâ.
àra rupî. pellos dias, i. cada dia.
De matrimonio, Aicô cunhãrupî, caſo cõ tal molher.
✠ Apud Carijos tambem quer dizer, com de cõpanhia, Açônderupî, vou contigo.
Acrecentandolhe, bê, quer dizer logo em continẽte xerúrarupîbe, logo por minha vinda. i. logo em eu vindo.
ESta quer accuſatiuo de peſſoa por cauſa do, Porô vt, equê xeporupî, dorme ao longo de mĩ.