Página:Compendio da Doutrina Christãa na lingua portugueza, e brasilica.pdf/23

Wikisource, a biblioteca livre

Na lingua Portug. e Brasilica. II

O sesto: Não fornicarás. Imo seis çâba: Eporopotárumé.

O setimo: Não furtarás. Imo sete çâba: Ndemondarõumé.

O oitavo: Não levantarás falso testemunho. Imo oito çâba: Nderemöemumé abá recé.

O nono: Não desejarás a mulher de teu proximo. Imo nove çâba: Enhemomotárumé nde rapixâra remirecó recé.

O decimo: Não cobiçarás as cousas alheas. Imo dez çâba: Enhemomotárumé abá mbäé recé.

Estes dez Mandamentos se encerrão em dois, convém a saber: Amar a Deos sobre todas as cousas, e a seu proximo como a si mesmo. Aipo dez Tupã acé recomonhangâba pabẽ, mocoĩ nã ëibäé pupé rüi. I. Opacatú mbäé tetirüã çoçe acẽ Tupã rauçûba 2. Oieauçûba iabé acẽ öapixâra rauçûbamo.Man-