Página:Compendio da Doutrina Christãa na lingua portugueza, e brasilica.pdf/27

Wikisource, a biblioteca livre

Na lingua Portug. e Brasilica. 15

Virtudes contrarias aos sete peccados mortaes.

I. HUmildade contra soberba. I. MOrerobiarëŷma robaixoâra nhemöetéëŷma.

2. Liberalidade contra Avareza. 2. Tecoatëŷma robaixoâra Tecoatëŷmëŷma.

3. Castidade contra Luxuria. 3. Moropotâra robaixoâra: Moropotárëŷma.

4. Paciencia contra a Ira. 4. Nhemöyrõ robaixoâra Toçanga.

5. Temperança contra a Gula. 5. Mbäe ú eté, cäú etébe robaixoâra, oianhoté mbäé ú memé cäú.

6. Caridade contra Inveja. 6. Abá mbäé catu möacŷ robaixoâra: Ioauçûba.

7. Diligencia ale- 7. Tupã recó recénhe-