Saltar para o conteúdo

Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/111

Wikisource, a biblioteca livre
— 97 —
 
ESTUDANTE

Quizera ser um sabio consummado;
O que conteem em si os ceus e a terra
A fundo conhecer, a natureza
E à sciencia.

 
MEPHISTOPHELES

Estaes no bom caminho,
Mas não deixeis que delle vos distráhiam.

 
ESTUDANTE

Com alma e corpo o sigo, mas deveras,
Algum prazer nos dias feriados
E liberdade, haviam de agradar-me.

 
MEPHISTOPHELES

Empregae bem o fugitivo tempo,
Ensina a boa ordem a ganhal-o.
O conselho que dou; meu charo amigo,
É primeiro que tudo aula de logica.
Ahi vos hão de dar á mente ensino,
Em borzeguins estreitos apertando-a,
Por que percorra com airoso passo
A estrada do pensar, e não vaguele
Por aqui, por alli, qual fogo fatuo.
Depois dias e dias vos demonstram,
Que o que d'uma assentada antes fazieis,
Por exemplo, comer, é necessario