Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/142

Wikisource, a biblioteca livre
— 128 —
COSINHA DE BRUXA
 

 
(Sobre uma lareira baixa uma panella grande ao lume. No vapor que della sobe apparecem differentes vultos! Uma macaca sentada junto da caldeira espuma-a, cuidando em que não trasborde. Sentados ao pé o macaco e os macaquinhos que se aquecem. Paredes e tecto adornados com os mais singulares objectos de bruxaria.)
 
Fausto, Mephistopheles
 
FAUSTO

Enoja-me esta torpe bruxaria,
Promettes-me que hei de achar remedio
D'insania neste pelago? A uma velha
Conselho pedirei? Póde tirar-me
Esta cosinha immunda uns trinta annos?
Ai de mim se não sabes outro alvitre,
Já a esprança me foge. A natureza
Ou engenho sublime não acharam
Um balsamo efficaz?

 
MEPHISTOPHELES

Meu charo amigo,
Com muito acerto fallas: ha maneira
Natural de tornar-te á juventude;