Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/219

Wikisource, a biblioteca livre
— 205 —

Se nisto se dobrar, cogitam ellas,
Em tudo o mais é nosso.

 
FAUSTO

Monstro infame,
Não vês como s'afflige aquella santa,
Cheia de sua crença, que imagina
Unica ser que os homens salvar pode,
Porque julga perdido o que mais ama?

 
MEPHISTOPHELES

Tu ideal e sensual amante,
Pelo nariz te leva uma creança!

 
FAUSTO

Aborto singular de lama e fogo!

 
MEPHISTOPHELES

E de physionomia entende a palmos.
Quando me vê, não sabe o que em si sente,
Lê-me na face occulta pravidade,
Percebe que hei de ser de certo um genio
E talvez o diabo. Então à noite?

 
FAUSTO

E que te importa?

 
MEPHISTOPHELES

Tenho gosto nisso.