caaberta, lugartenente, cantochão, centopea, machafêmea, meiodia, salvoconducto, etc.; 3º de verbo e nomes, como baixamar, beijamão, catasol, passatempo, sacabuxa, sacatrapo, talhamar, gyrasol ; 4º de dois verbos, como vaivem, ganhaperde ; 5º de hum nome com preposição, como adeos. Alguns são compostos de tres palavras, como fidalgo (filho de algo), malmequer.
Os substantivos communs tornão-se augmentativos ou diminutivos pela addição de certas terminações que são nomes contractos latinos. Terminações augmentativas : zarrão, rão, chão, lhão, tão, gão, raz, caz, aço, para os nomes masculinos. Exemplos : homemzarrão, chapeirão, casacão, sabichão, amigalhão, mocetão, rapagão, beberraz, beberrão, velhacaz, mestraço.
Para os nomes femininos, ona. Ex. mulherona, mocetona. Tambem se diz bum mulherão, masculino, para significar huma mulher de fórmas e habitos varonis.
Os augmentativos em geral empregão-se só no estylo familiar e baixo, ou como expressões de desprezo, excepto : mestraço, homemzarrão, ministraço.
A terminação augmentativa ão, ona, deriva de omnis, lat., todo ; az, aço, vem de augeo, id., augmentar.
Os diminutivos masculinos formão-se com as terminações ete, ilho, ito, inho, zinho, ote, oto. Ex. ferrete, atilho, polvilho, porrete, rapazito, filhito, filhinho, brinquinho, amorinho, paizinho, rapa-
