Página:Historia General del Perú.djvu/22

XIV

fui muito cuidadoso e econômico, percebendo que o maior mérito de uma pintura é representar o original com o mesmo traje que foi então usado, por mais ridículo, extravagante e desleixado que pareça aos nossos olhos. Essa consideração não deve ser perdida de vista por um momento na história, uma vez que deve ser verdadeira no todo, mesmo para nos tornar perfeitamente familiarizados com a linguagem apropriada aos tempos em que o historiador escreveu.

Desde que insinuei em passar o mérito da obra e sua escassez, e dei uma ideia sucinta dela e desta edição, não me parece estar fora de questão dizer algo sobre seu autor; porque, embora quase todas as notícias, para as quais vou apontar apenas, sejam encontradas em sua história ou no prólogo que o senhor Cárdenas colocou à frente da Florida do Inca, são