- 177 -
mesma etimologia; é o verbal guara e o pronome já nós. Jaguar era pois para os indigenas todos os animaes que os devoravão.Jaguareté o grande devorador.
IV. V. Anajê — Gavião.
Pag. 65.—Acauan, Ave ennemiga das cobras—de caa páu e uan— do verbo u, que come páo.
Pag. 66.—Sahy. — Lindo passaro, azul.
Pag. 68.—Carioba.—Camisa de algodão; de cary branco e oba roupa. Tinhão tambem a arassoia de arára e oba, vestido de pennas de arara.
Pag. 68.—A' cintura da virgem.—Os indigenas chamavam a amante possuída aguaçaba, de aba homem,cua cintura, çabacoisa própria; a mulher que o homem cinge, ou traz à cintura. Fica, pois, claro o pensamento de Iracema.