ouvir a prégação do padre, irritado nessas occasiões, tentou Bolés applacal-o. O P.e Paternina diz claramente que elle procurara por todos os meios as boas graças do sacerdote intolerante !
”Eis as proprias palavras desse auctor, que o chama João Bouller : y tenia gracia de entretener una conversacion. Descia dissimuladamente entre sus gracias, alcunas que mordiam en la autoridad del Summo Pontifice, en el uso de los sacramentos, en el valor de las indulgencias, y en la veneracion de las imagines.procuró escusar con el atrevimento su peligro. Tuvo traça para applacar al padre Luiz de Grana y carteo՚se amigablemente con el, como un hombre docto con otro, y comunicole muchas opiniones theologicas professando-se siempre en las palabras enteramente catolico (note-se bem). Pero aunque entonces vistio piel de oveja nunca desnudó el alma de lobo... Para atajarl-a, el tribunal ecclesiastico prendio al hombre (P.e Paternin—Liv. II cap. VII.) Vid. ob. cit. Vol. II p. 100 a 105.
Estavam no Rio de Janeiro, P e Manoel Nobrega, Bispo Leitão e Anchieta quando ”apparece, continua o P.e Simão de Vasconcellos.” João Bolés que tanto dera que fazer a Luiz da Gram, e que vinha agora (1567) remettido preso da Bahia. (Estava no Rio de Janeiro Men de Sá). Manda-o justiçar o governador por um algoz. Pede então Anchieta que se sobrestivesse na execução emquanto procurava converter o hereje. Uma vez logrado o seu intento, foi o pobre Bolés relaxado ao braço secular. Não era, porém, perito o algoz e fazia soffrer o paciente. O P.e Anchieta que se doia DESTE ERRO DE OFFICIO, SEM QUE TEMESSE A SUSPENÇÃO CANONICA POR ACCELERAR A MORTE, PASSOU A ENSINAR AO INEXPERIENTE CARRASCO COMO DEVIA MANOBRAR.” — Appontamentos para Historia dos Jesuitas. Vol. I pg. 158-159.
Referindo-se o Dr. Henrique Leal a Historiae Societatis Jesu Auctore R. P.e José Juvencio diz: ”que quanto ao caso de Bolés, occupa-se delle de uma maneira assaz perfunctoria relatando apenas que, acusado perante o bispo, foi preso e lançado ás chamas” Pg. 16o Vol. II.
Na Historia dos Jesuitas no Brazil, ”o Dr. Mello Moraes affirma que Anchieta abateu o orgulho de Bolés, baptizou-o e ajudou-o a morrer com admiração de todos” !...
