Ir para o conteúdo

Página:Língua geral dos índios das Américas.pdf/13

Wikisource, a biblioteca livre
  1. Hontem quêſê q.er dizer ontem
  2. Hoje Ieî q.er dizer hoje
  3. Amanhã irandê q.er dizer amenhâ
  4. Eis-aqui quê q.er dizer ahy eſtâ iExaqu(texto ilegível)
  5. Ou
  6. Como maran nhave q.er dizer Como
  7. Aonde omâme q.er dizer aonde
  8. Quando Baeramo q.er dizer quando
  9. Que Baê q.er dizer qui
  10. Quem avate q.er dizer quem
  11. Com quem avâ irûna q.er dizer Com quem
  12. Com que Baepet. q.er dizer comque
  13. Debaixo Bovupepe q.er dizer de Baixo
  14. Deſima naõ ſeconta n(texto ilegível) ſeuza neſta lingua
  15. Sem de
  16. Em
  17. Número ſeúî q.er dizer numero, imuito
  18. Hum gipè. q.er dizer hũ
  19. Dous moConhim q.er dizer douſ
  20. Tres Buſapû q.er dizer treſ
  21. Quatro Buſapû munanqipeq.er dizer quatro
  22. Sinco Buſapû munan mo Conhim q.er dizer ſinco
  23. Seis Buſapû ſapû q.er dizer ſeiſ
  24. Sete Bûſapû ſapu, monangipe q.er dizer ſete
  25. Oito Buſapû ſapû munan moconhim q.er dizer oito
  26. Nove Buſapû ſapû ſapû q.er dizer q nove inaõ contém m(texto ilegível)
  27. Dez
  28. Onze (texto ilegível) danſ leur langue ilſ ne content
  29. Vinte que jusqu’à neuf.
  30. Trinta
  31. Cem
  32. Mil