( 6 )
tas Colonias, que estas Colonias Unidas são, e por direito devem ser Estados Livres e Independentes, que ellas estão absolvidas de toda a obediencia á Corôa Britanica , e que todas as relações politicas entre ellas , e o Reino da Gram-Bretanha , estão , e devem ser totalmente dissolvidas , e como Estados Livres , Independentes , tem todo o poder de declarar Guerra , concluir Paz , contrahir Allianças, estabelecer Commercio , e fazer todos os demais Actos , que os Estados Independentes podem com direito praticar. E para sustentar esta declaração , confiando firmemente na protecção da Divina Providencia , mutuamente damos de penhor , nossas Vidas , nossas Fortunas , e nossa Honra sagrada.
John Hancock. P.
EM CONGRESSO AOS 4 DE JULHO DE 1776.
Bulton Gwinnett — Thomas Heyward Jun.r — Thomas Mac Kean — William Whipple — Liman Hall — Thomas Lynch Jun.r — Robert Morris. — William Floyd. — Samuel Adams. — John Adams. — George Walton — Arthur Middleton. — Thomaz Jeffersen. — Elbridge Gerry. — William Hooper. — Philip Livingston. — Samuel Chase. — Benjamin Rush. — Rabert Paine. — Joseph Hewes. — William Paia. — Benjamin Franklin. — Francis Lewis. — Lewis Morris — Thomaz Stone. — Stephen Hopkins. — John Penn. — Charles Carroll. — John Morton. — Richard Stockton. — William Ellery. — Edward Ruttedge. — George Wythe. — George Clymen. — James Smith. — John Witherspearl. — Richard Henry Lee. — Roge-Sherman. — Samuel Huntington. — George Taylor. — Francis Hopkinson. — John Hart. — William Williams. — James Wilson. — George Ross. — Abraham