Página:Novas Horas Marianas ou Officio Menor da SS. Virgem Maria Nossa Senhora.pdf/107

Wikisource, a biblioteca livre
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
69
DE OUVIR MISSA.
S. Deus, tu conversus vivificabis nos.

M. Et plebs tua lætabitur in te.

S. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.

M. Et salutare tuum da nobis.

S. Domine, exaudi orationem meam.

M. Et clamor meus ad te veniat.

S. Dominus vobiscum.

M. Et cum spiritu tuo.

S. O' Deos, se volverdes a nós vosso rosto, dar-nos-heis vida.

M. E o vosso Povo se alegrará em vós.

S. Senhor, fazei-nos sentir os effeitos de vossa misericordia.

M. E dai-nos a salvação que vem de vós.

S. Senhor, ouvi as minhas orações.

M. E os meus clamores cheguem até vós.

S. O Senhor seja comvosco.

M. E com o vosso espirito [1]

  1. Esta é uma saudação reciproca entre o Sacerdote e o Povo, com a qual o Sacerdote excita o Povo para que esteja attento, por estas palavras: O Senhor seja com vosco; e o Povo manifesta sua attenção pela resposta: E com o vosso espirito. Assim todas as vezes que o Padre nos saúda em nome do Senhor, devemos renovar nossa attenção para irmos conformes com o espirito da Igreja.