Página:Novas Horas Marianas ou Officio Menor da SS. Virgem Maria Nossa Senhora.pdf/135

Wikisource, a biblioteca livre
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa


annis et Pauli, Cosmæ et Damiani, et omnium Sanctorum tuorum, quorum meritis precibusque concedas, ut in omnibus protectionis tuæ muniamur auxilio. Per eumdem, etc.


e de todos os outros vossos Santos; pedimos que nos concedais, pelos seus merecimentos e rogos, que sejamos fortalecidos em tudo. Pelo mesmo Jesu-Christo, etc. (1).


Estende o Sacerdote as mãos sobre a Hostia e o Calis, e diz: Hanc igitur, etc.


Hanc igitur oblationem servitutis nostræ, se et cunctæ familiæ tuæ, quæsumus, Domine, ut placatus accipias, diesque nostros in tua pace disponas, atque ab æterna damnatione nos eripi, et in electorum tuorum jubeas grege numerari;


Por isso vos pedimos, Senhor, que recebais favoravelmente esta offerta de nós e de toda a vossa familia, que somos vossos servos; e que em quanto vivermos gozemos da vossa paz, e que depois sejamos livres da eterna condemnação, e contados entre o numero

______________________________________________________________

(1) Esta Oração não é mais do que a continuação da precedente, e com ella se deve reputar unida.

O seu espirito é que a Igreja da terra se una, como já tantas vezes se tem dito, com a Igreja do Céo para offerecer o Santo Sacrificio.