56
de muitos embaraços mais tedios que perigosos, chegámos a hospedaria do Simplon. Havia já algumas horas que Alfrede soffria do peito por causa do frio que apanhára durante a borrasca. Ao outro dia a febre exasperou-se, de forma que não foi possivel continuar a derrota. Nossos amigos italianos ficavão igoalmeute relidos na hospedaria, e teria-me aproveitado da occasião para augmentar a intimidade do conhecimento , se não me constasse que a jovem senhora consagrava todos os seus instantes à criança , cuja doença perigosissima era o motivo da parada.
Ficou-me patente que o marido me queria evitar , portanto , não tendo absolutamento nada em que me occupasse, eu vi me na precisão, para me entreter, de dar ouvidos à parlagem dos criados italianos que tinhão chegado algumas horas depois de nós. Soube por elles que que era a familia do Marquez de Montalto , Fidalgo Genovèz, que voltava de huma visita aos parentes da Marqueza. Esta Senhora teria desejado que se não arriscasse a passagem em huma estação tão avançada , e mórmente com huma criança mui fraquinha de saude. Mas o Marido não queria faltar ao entrudo de Genova, e este era o mais poderoso , entre outros motivas , que o obrigavão a precipitar a volta. A՚quella época não era eu capaz de comprehender os commentarios dos criados a respeito do amo ; de quando em quando eu pescava algumas phrases recortadas: o certo he que apprendi bastante para ter a certeza que a união dos dois consortes não era das mais felizes , e que os criados