293
Que tudo faz o dinheiro?
Pois este não o engeiteis;
Dae-lha, porque eu espero
De vos dar dinheiro e honra,
Quanto eu para elle quero.
PHYSICO.
No tira el mucho dinero
La mancha de la deshonra.
REI.
Ora bem pouco defeito!
He pequice conhecida,
Quando deixa de ser feito;
Porque com elle dais vida
A quem vos dara proveito.
PHYSICO.
Cuan facilmente aporfia
Quien en tal nunca se vió!
Del consejo que me dió,
Vuestra Alteza que haria
Si agora fuese yo?
REI.
A mulher que eu tivesse
Dar-lha-hia. Oxalá
Que elle a Rainha quizesse!
PHYSICO.
Pues déla, si le parece,
Que por ella muerto está.
REI.
Que me dizeis?
PHYSICO.
La verdad.
