— Ou nevoeiro, disse o americano.
— Na Italia, continuou o tourista, o lugar em que cahe menos chuva é Molfetta, e onde cahe mais é em Tolmezzo.
Ao meio-dia, segundo o uso do archipelago, tocou a sineta para jantar. Jantou quem quiz. Alguns passageiros levavam comida comsigo e comeram no convez. Clubin não jantou.
Ao jantar, a palestra continuou.
O guernesiano, tendo o faro das Biblias, approximou-se do americano. O americano disse-lhe:
— Conhece este mar?
— Sem duvida, sou filho delle.
— E tambem eu, disse um dos maloenses.
O guernesiano adherio com um comprimento, e continuou:
— Agora estamos ao largo, mas não me agradava nada ter nevoeiro emquanto estavamos ao pé dos Minquiers.
O americano disse ao maloense.
— Os insulares são mais homens do mar que a gente da costa.
— É exacto, nós os filhos da costa, temos apenas metade do mar.
— Que cousa é essa dos Minquiers? continuou o americano.
O maloense respondeu:
— São umas pedras ruins.
— Ha tambem os Grelets, disse o guernesiano.
— Ora! disse o maloense.
— E os Chouas, accrescentou o guernesiano.
O maloense deu uma gargalhada.