PALLIDA ELVIRA
Ulysse, jeté sur les rives d'Ituaque, ne les reconnait pas et pleure sa patrie. Ainsi 1'homme dans le bonheur possédé ne reconnait pas son rfive et soupire.
Daniel Stern.
I
Quando, leitora amiga, no occidente
Surge a tarde esmaiada e pensativa;
E entre a verde folhagem rescendente
Languida geme viração lasciva;
E já das tenues sombras do oriente
Vem apontando a noite, e a casta diva
Subindo lentamente pelo espaço,
Do céo, da terra observa o estreito abraço;
