seculo; pois que era idéa antiga tambem na Europa, com as serêas, etc. Bem conhecida é a passagem de Dante tantas vezes citada:
«Che sotto l’acqua ha gente che sospira,
E fanno pullular quest’ acqua al summo.»
As assaltadas de que se faz menção seriam talvez obra de tubarões ou de jacarés, uma vez que por alli não consta haver phocas.
202. Trata o cap. 128 de peixes dos generos Pristis, Squalus, etc. Romeiro é o Echeneis Remora de Lid. Abbeville (fol. 245 v.) escreveu Araouaoua, e Thevet (Singul. fol. 133 e Cosmogr. fol. 967 v.) Houperou, o que comprova a exactidão nos termos Aragoagoay e Uperu de Soares, attendida n’aquelles a orthographia franceza.
203. Goaráguá ou Guarabâ (Dicc. Braz. p. 60) é o conhecido cetaceo do genero species:Trichechus.
204. O beijupirá, sem questão o mais estimado peixe do Brazil como assevera Soares, é o scomberoide antes denominado Centronotus, e hoje classificado como Elacate americana (Cuv. e Val. Hist. des Pois. 8, 334). Olho de boi (que deve ser algum Thinnus) diz-se em guarani Tapir-siçá. Do Camoropi tratam Laet (p. 570), Lago (p. 62), Abbeville (fol. 244), Gandavo e Pitta (p. 42).
205. Ainda que sejam mui nomeados os peixes que Soares reuniu no capitulo 131, confessamos que só d’elles conhecemos a cavalla, scomberoide do genero Cybium (Cuv. e Val., Hist. des Pois., tom. 8.º pag. 181).
206. Melhor acertamos ácerca dos peixes cartilaginosos. Panapaná (nome que tambem nos transmittem Thevet e Abbeville) é a Zygena malleus de Valenciennes, genero da familia dos Squalidæ, bem como os cações. Os bagres são Siluridæ talvez do genero Galeichthys e Pimelodus. Piso trata d’elles com nomes analogos Curui e Urutú. Caramurú é um cyclostomo, talvez Petromyzon. As raias do Brazil são de varios generos: Raja, Pastinaca e Rhinoptera: e os nossos pescadores d’esta parte da costa as distinguem com as denominações de Santa, Barboleta e Manteiga, Ticonha, Boi (a negra), Treme-treme, etc. Jabybyra é significado que se confirma no Diccionario Brazilico, pag. 66.
207. Preparemo-nos para encontrar em um capitulo peixes muito dissemilhantes entre si. — Vereis ao lado de algum Lobotes(?) um Thynnus, uma Coryphena, um Scomber, um
