Attico Leite, jovem e intelligente livreiro-editor, a quem já devem as bôas letras optimos serviços.
A presente edição da obra do veneravel missionario, que reunida se imprime pela primeira vez, vale assim, neste momento, por uma commemoração expressiva e justissima.
Quantos estudem o passado brasileiro hão de reconhecer que no acervo dos serviços prestados ás nossas letras historicas existe em aberto grande divida de gratidão para com esse meritorio jesuita. De facto, entre os que em fins do seculo XVI trataram das cousas do Brasil, foi Fernão Cardim dos mais sedulos informantes, em depoimentos admiraveis, que muita luz trouxeram à comprehensão do phenomeno da primeira colonização do paiz. Foi dos precursores da nossa Historia, quando ainda o Brasil, por assim dizer. não tinha historia; por isso mesmo, como a respeito de Gandavo já se observou, a sua historia é antes natural que civil, ou uma e outra cousa ao mesmo tempo. Nelle ha o geographo. que estnda a terra, suas divisões, seu elima, suas condições de habitabilidade; o ethnographo, que descreve os aborigenes, seus usos, costumes e ceremonias; o zoologo e o botanico, por egnal apparelhado para o exame da fauna e da flora desconhecida; mas ha tambem o historiador diserto, que discorre sobre as missões dos jesuitas,