Tratado Elementar da Cultura da Vinha/Erratas
ERRATAS
PAG. LINHA ONDE SE LÊ LEIA-SE
7 ultima triplicar colheita triplicar a colheita
30 9 ainda rudimentar ainda rudimentar;
51 11
56 1
basea baseia
61 23 Alicante; (vinho Alicante (vinho
103 6
104 1
105 24
recea receia
193 19 Montpellier... é Montpellier é
233 1 ou ou sachas ou as sachas
246 17 poda da vara poda de vara
294 28
o oxygenio e o hydrogenio são
o oxygenio e o hydrogenio, afóra a parte em que pela respiração entra o oxygenio, são
295 5 soluveis em regra soluveis; em regra
336 23 tres regras tres regas
372 29 oleos pesados oleos pesados;
387 16 apoplexia: póde apoplexia, póde
» 8 apoplexia desequilibrios apoplexia: desequilibrios
395 ultima gallicolua, o póde gallicola, ou póde
397 28 á phase da poedeira ao estado de poedeira
430 ultima pepois depois
442 9 duas posteriores duas anteriores
470 13 o Erysiphe europeu a Erysiphea europea
» 15 d'um outro Erysiphe d'uma outra Erysiphea
471 26 a vegetação da vegetação