Utilizador:Thaissom

Informação do(a) utilizador(a) Babel

pt-N	Este(a) utilizador(a) tem um conhecimento nativo de português.

en-3	This user has advanced knowledge of English.

ru-2	Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.

es-1	Esta persona tiene un conocimiento básico del español.

About me / Sobre mim / Обо мне

Hello! I am Thaissom Schultz Conter (in Russian: Тайссом Шульц Контер), a Brazilian student, chemical technician, and linguistics enthusiast currently living and studying in Russia.

My journey combines a strong analytical background with a deep passion for intercultural studies. I hold a Technical degree in Chemistry from Colégio Pensar (Brazil) and was a consecutive National and Regional medalist in the Brazilian Mathematics Olympiad (OBMEP). Currently, I am pursuing advanced studies in Russia, where I also research the linguistic dialogue between our cultures.

Wiktionary Focus

As an independent researcher, my main goals on Wiktionary are:

Missing Entries & Neologisms: Documenting words and expressions not yet registered.
Scientific Terminology: Improving accuracy in chemical nomenclature and scientific definitions across Portuguese, English, and Russian.
Cross-linguistic Expansion: Bridging gaps between Romance languages and Russian.

Language Proficiency

pt: Língua nativa (Native speaker).
en: Advanced / Fluent (C1 level).
ru: Intermediate (B1 level). Completed preparatory courses at Southern Federal University (SFEDU) with top honors (score 98/100). Starting September 2026, I will pursue a Specialist degree in Chemistry taught entirely in Russian.
es: Basic to Intermediate. Self-taught, with good reading comprehension and mutual intelligibility.

Academic & Professional Background

Specialist in Chemistry — In progress (Starting Sept/2026, Russia).
Undergraduate Admissions (2025): 1st place in Chemistry at FURG (Federal University of Rio Grande).
Technical Degree: Technician in Chemistry at Colégio Pensar (Guaíba/RS, Brazil).
Honors & Awards:
- 1st Place at SFEDU Linguistic Conference (2025) — Paper: "Between Samba and Balalaika".
- Multi-medalist at OBMEP (National Golden and Silver Medal & Regional Awards).

Open to collaboration on Chemistry and Linguistics. Feel free to message me!