Wikisource:Parcialidade e Imparcialidade

Wikisource, a biblioteca livre
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Sendo uma biblioteca, o Wikisource e seus editores não podem ser responsabilizados por conteúdos que poderiam ser considerados controversos e polêmicos. As obras contidas no Wikisource foram escritas por diferentes autores, em diferentes épocas, onde a idéia de parcialidade é diferente de hoje.

O princípio de imparcialidade deve ser respeitado pelos editores que se dedicam a traduzir obras, para evitar o caso de traduttore, tradittore, um tradutor que acaba traduzindo erroneamente (conscientemente ou não).