Mishná/Seder Zeraim/Tratado Berakhot/II/3
Wikisource, a biblioteca livre
| Mishná (Tratado Berakhot) por |
Índice |
[editar] Introdução
[editar] Texto em hebraico
- הקורא את שמע ולא השמיע לאזנו – יצא.
- רבי יוסי אומר: לא יצא.
- קרא ולא דקדק באותיותיה –
- רבי יוסי אומר: יצא;
- רבי יהודה אומר: לא יצא.
- הקורא למפרע – לא יצא.
- קרא וטעה – יחזור למקום שטעה.
[editar] Texto em português
Aquele que recita o Shemá, mas não a torna audível ao ouvido - cumpre [a obrigação]:
Rabbi Yosei diz: Não cumpre.
Aquele que recita mas não articula cada letra:
Rabbi Yosei diz: Cumpre.
Rabbi Yehuda diz: Não cumpre.
Aquele que recita fora de ordem - não cumpre.
Aquele que recita e se equivoca - deve voltar ao ponto onde cometeu o erro.
