Titó, nos degraus da portinha verde com a lua cheia por cima dos olmos negros: «Essa creatura teve um amante, e tu sabes que eu nunca minto?»
Então tomou lentamente a penna, respondeu a D. Maria Mendonça: — «Querida prima — Fiquei muito enternecido com o seu cuidado, e os seus enthusiasmos. Não exaggeremos! Eu não fiz mais que correr a chicote uns valentões que me assaltaram a tiro. É façanha facil para quem tenha, como eu, um chicote excellente. Emquanto á visita á Feitosa, que me seria tão agradavel, não a posso realisar com fundo pezar meu, nem na quinta-feira, nem mesmo por todo este mez... Ando occupadissimo com o meu livro, a minha Eleição, a minha mudança para Lisboa. A era dos cuidados sérios soou severamente para mim, — cerrando a doce era dos passeios e dos sonhos. Peço que apresente á Snr. aD. Anna os meus profundos respeitos. E com muitas amisades para si, e bons desejos pelo restabelecimento d’esse querido Neco, espero me creia sempre seu dedicado e grato primo, etc.»
Fechou vagarosamente a carta. E batendo o seu sinete d’armas sobre o lacre verde, pensava:
— Assim aquelle maroto do Titó me rouba dusentos contos!...