para o navio como se tivessem vendo uma coisa do outro mundo. Era a primeira vez que um navio apparecia por alli.
— Imaginem se elles vissem o trem de ferro... observou Emilia.
— Colombo então, continuou o gato, resolveu desembarcar e saber que terra era aquella, porque estava na duvida se seria realmente a America ou outra coisa. Entrou num bote e foi para a praia. Pulou do bote e chamou os indios.
Os indios não se mexeram do lugar, mas o cacique delles creou coragem e adeantou-se e chegou perto de Colombo.
— "Meus cumprimentos! disse Colombo, com toda a gentileza, fazendo uma cortezia com o chapéu de plumas.
— "Bemvindo seja! respondeu o indio, sem tirar o chapéu, porque não usava chapéu.
Colombo então perguntou:
— "Poderá o cavalheiro dizer-me se isto por aqui é a tal America que eu ando procurando?
— "Perfeitamente! respondeu o indio. Isto por aqui é a America que o senhor anda procurando. E o senhor já sei quem é. O senhor é o tal Christovão Colombo, não?
Colombo ficou admiradissimo da esperteza do indio.
— "Realmente, sou o tal, disse. Mas como adivinhou?
— "Pelo geito! respondeu o indio. Assim que o senhor botou o pé na praia, senti uma batida na paquéra e disse cá commigo: E' o senhor Christovão que está chegando, até aposto!
Colombo adeantou-se e apertou a mão do indio. Em seguida o indio virou-se para os companheiros lá longe e gritou:
"Estamos descobertos, rapaziada! Este é o tal Christovão Colombo que vem tomar conta das nossas terras. O tempo antigo lá se foi. Daqui por deante é vida nova — e vae ser um turumbamba damnado...
Nesse ponto da historia o visconde botou a cabeça fóra da lata e disse:
