A menina entrou, muito corada por ter vindo a pé, e disse:
— Boa tarde para todos os presentes, ausentes e parentes!
— Em seguida deu um beijo em Narizinho e outro na boneca.
— Antes de mais nada, foi dizendo Emilia, quero saber o seu verdadeiro nome, porque uns dizem Capinha Vermelha e outros Capuzinho Vermelho. Qual é o certo?
— Meu verdadeiro nome é Capinha Vermelha, porque depois que minha boa vóvó me fez esta capinha todos que me viam ir para a casa della diziam: "Lá vae indo a menina da capinha vermelha!" Mas, como vocês podem ver, esta capinha tem um capuz, que eu ás vezes uso. De modo que tanto podem me chamar de Capinha, como de Capuzinho, ou mesmo de Chapeuzinho Vermelho.
— Coitada da sua avó! exclamou Emilia. Você não imagina como ficamos tristes com o que lhe aconteceu! Diga-me: sua avó era muito magra?
— Capinha estranhou a pergunta, mas respondeu que sim.
— Muito magra ou meio magra?
— Bem magra.
— Então não entendo aquelle lobo, disse Emilia, porque uma velha muito magra não é alimento. Só osso...
Todos deram grandes risadas da boneca, obrigando Narizinho a explicar que Emilia, coitada, era asneirenta de nascença.
Nisto o relogio bateu cinco horas.
— Senhoras princezas e senhores principes, disse Narizinho, estão todos convidados para tomar café.
E voltando-se para a cozinha:
— Tia Nastacia! Traga um café bem gostoso para estes illustres amigos.
Quando tia Nastacia entrou na sala com a bandeja de café, seus olhos se arregalaram de espanto.
