respondencia, a qual segundo a opinião do auctorisado escriptor que em França mais se ha dedicado ao estudo da litteratura portugueza, poderia lançar nova e grande luz sobre as tentativas de Bartholomeu Lourenço, dirigimo-nos ao sr. Jorge Cesar de Figaniere, que tomou o pedido em maior consideração do que nós mereciamos, porem como era de esperar do seu acrisolado amor ás lettras patrias e dos esforços que poz sempre em as servir e illustrar.
Por via do sr. Guilherme Street d'Arriaga e Cunha, Encarregado de Negocios de Portugal em Berlim, obteve-nos o sr. Figaniere a seguinte informação do antigo Ministro do Brunswick n'aquella côrte, cavalheiro que por suas luzes e por estar residindo no proprio logar em que se conserva a correspondencia, temos por mui competente e fidedigno para apurar a verdade em materia tão escura e duvidosa.
«La princesse Elisabeth Christine fille du duc Louis Rodolph de Brunswick et de la duchesse Christine Louise d'Oettingen, née le 28 aôut 1691, épousa le 23 avril 1708 le roi Charles VII d'Espagne, frére cadet de l'empereur Joseph I. Elle résidait á Barcelone jusqu'au printemps 1713, où elle suivit son epoux, aprés la mort de son frére ainé (1711) empereur Charles VI, á Vienne, ou elle mourut le 21 décembre 1750. Elle est mére de l'imperatrice Marie Thérèse.
«La correspondence que cette princesse distinguée, autant par son esprit que par sa beauté, aurait eu avec le pére Bartholomeu Lourenço de Gusmão, portugais, au sujet d'une machine aeronautique, inventée par lui, daterait probablement du temps de son sejour en Espagne (1708 á 1713).
«A Brunswick, où la princesse, aprés son mariage, n'est jamais revenue, il ne s'en trouve rien dans les archives. Tout ce qu'en fouillant les papiers de ce temps j'ai pu trouver a cet égard, est une lettre de la ditte princesse, adressée a sa mere, sous la date de Barcelo-
