CARLOTA - Demais, o fim trágico que queria dar a uma coisa que começou por idílio... devia assustá-lo.
VALENTIM - Assustar-me? Não conheço o termo.
CARLOTA - É intrépido?
VALENTIM - Um tanto. Quem se expôs à morte não deve temê-la em caso nenhum.
CARLOTA - Oh! Oh! poeta, e intrépido de mais a mais.
VALENTIM - Como lord Byron.
CARLOTA - Era capaz de uma segunda prova do caso de Leandro?
VALENTIM - Era. Mas eu já tenho feito coisas equivalentes.
CARLOTA - Matou algum elefante, algum hipopótamo?
VALENTIM - Matei uma onça.
CARLOTA - Uma onça?
