Arde o templo com fogo furibundo
A Dom João de Lancastro, na ocasião
do incêndio do mosteiro, e igreja de
São Bento em Lisboa, fazendo-se
menção de se livrar do naufrágio
da barra da Bahia
Arde o templo com fogo furibundo,
É tudo confusão, e teme a gente;
E todo o inferno se conjura ardente,
Para abrasar o templo no profundo.
Contra Lusbel, e seu poder imundo
Vos arrojais Católico e valente.
E abraçado co'a Virgem felizmente,
Livrastes de um eclipse ao Sol do Mundo.
Pagando a Virgem vossa fé ditosa,
Vendo-vos perigar no mar irado,
Vos livra agradecida, e generosa.
Em ambos fica o empenho executado;
Ela vos livra da água procelosa,
Vós a livrais do fogo conjurado.