Autor:Sebastião Rodolfo Dalgado
| Sebastião Rodolfo Dalgado | |
|---|---|
| Sebastião Rodolfo Dalgado | |
 | |
| Nascimento | 8 de maio de 1855 |
| Morte | 4 de abril de 1922 (66 anos) |
| Ocupação | linguista, escritor, missionário |
<Autor:D
Sebastião Rodolfo Dalgado foi um um sacerdote católico, missionário, orientalista, académico e professor universitário, que se distinguiu como linguista e etimologista no estudo da influência do português nas línguas do sueste asiático.
Biografia na Wikipédia
Obras
[editar]- Berço de uma cantiga em indo-português : a memoria de Ismael Gracias / Sebastião Rodolfo Dalgado. - [S.I. : s.n.], 1921 (Porto : Tip. Sequeira. - 7 p. ; 26 cm. - Separata da "Revista Lusitana", vol. XXII.
- Contribuições para a lexiocologia luso-oriental / Sebastião Rodolfo Dalgado. Lisboa: Academia das Sciências, 1916. Encad., 192 p.
- Dialecto indo-português de Ceilão / Sebastião Rodolfo Dalgado ; introd. Ian Smith, trad. Susana Serras Pereira. - Lisboa : Comissão Nacional para as Comemoraçöes dos Descobrimentos Portugueses, 1998. - 304 p. ; 24 cm.
- Dialecto indo-português de Gôa / Sebastião Rodolpho Dalgado. - 2ª ed. - Rio de Janeiro : J. Leite & C., 1922. - V, 22p. : il. ; 23 cm
- Dialecto indo-português de Goa ; dialecto indo-português do norte / Sebastião Rodolpho Dalgado. - Porto ; Lisboa : Typographia de A. F. Vasconcellos, Successores : imprensa nacional, 1900-1906. - 22, 62 p. ; 24 cm
- Diccionario komkani-Portuguez : philologico -etymologico / Sebastião Rodolpho Dalgado. - 2ª ed.. - New Delhi : Asian Educational Services, 1983. - XXXVII, 561 p. ; 22 cm
Diccionario Komkani-Portuguez (projeto de transcrição) : philologico-etymologico / Sebastião Rodolpho Dalgado. - Bombaim : Typographia do Indu-Prakash, 1893. - XXXVII, 559 p. ; 22 cm- Diccionário portuguez-komkani / Sebastião Rodolpho Dalgado. - Lisboa : Imprensa Nacional, 1905. - XXXII, 906 p. ; 23 cm
- Diccionário portuguez-komkani / Sebastião Rodolpho Dalgado. - 2ª reimp.. - New Delhi : Asian Educational Services, 1986.
- Estudos sobre os crioulos indo-portugueses / Sebastião Rodolfo Dalgado ; introd. de Maria Isabel Tomás. - Lisboa : CNCDP, 1998. - 187 p.
- Florilégio de provérbios concanis / Sebastião Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1922. - 335, [6] p. ; 23 cm
- Florilégio de provérbios concanis/ trad. com. Sebastião Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1922. - XX, 335 p. ; 23 cm
- Glossário luso-asiático / Sebastião Rodolfo Dalgado. - 2ª reimp.. - New Delhi : Asian Educational Services, 1988. - 2 v. ; 25 cm
- Glossário luso-asiático / Sebastião Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1919. - 2 v. ; 25 cm
- História de Nala e Damayanti / Sebastião Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1916-1917. - 155, 166 p. ; 24 cm
- Influencia do vocabulário português em línguas asiáticas / por Monsenhor S. Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1913. - XCII, 249 p.
- Influência do vocabulário português em línguas asiáticas / S. Rodolfo Dalgado. - Coimbra : Imprensa da Universidade, 1913. - LXXXV, 249 p. : il. mapa ; 26 cm
- Primeiro plano geral da celebração nacional do quarto centenário da partida de Vasco da Gama para o descobrimento da Índia / trad. Sebastião Rodolfo Dalgado. - Lisboa : Imprensa Nacional, 1897. - 8 p. ; 32 cm. - Obra traduzida em Konkani (língua vernácula da Índia portuguesa).
