João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Marcos/XI

Wikisource, a biblioteca livre
  1. E COMO já chegaram perto de Jerusalém, em Betfagé e Betânia, ao monte das Oliveiras, mandou dois de seus Discípulos.
  2. E disse-lhes: ide à aldeia, que está em fronte de vós; e logo, em nela entrando, achareis um poldro[1] ligado, sobre o qual nenhum homem se tem assentado; soltai-o, e trazei-o.
  3. E se alguém vos disser: Por que fazeis isso?, dizei que: O Senhor o há mister[2], e logo o mandará para cá.
  4. E foram, e acharam o poldro[1] ligado à porta, fora entre dois caminhos, e o soltaram.
  5. E alguns dos que ali estavam, lhes disseram: Que fazeis, soltando o poldro[1]?
  6. Porém eles lhes disseram como Jesus lhes tinha mandado, e os deixaram ir.
  7. E trouxeram o poldro[1] a Jesus, e lançaram sobre ele seus vestidos, e assentou-se sobre ele.
  8. E muitos estendiam seus vestidos pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho.
  9. E os que iam diante, e os que seguiam, clamavam: Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!
  10. Bendito o Reino de nosso Pai Davi, que vem no Nome do Senhor; Hosana nas alturas!
  11. E entrou Jesus em Jerusalém, e no Templo; e havendo visto tudo ao redor, e sendo já tarde, saiu-se para Betânia com os doze.
  12. E no dia seguinte, saindo eles de Betânia, teve fome.
  13. E vendo de longe uma figueira, que tinha folhas, veio a ver se nela acharia alguma coisa; e chegando a ela, não achou senão folhas; porque não era tempo de figos.
  14. E respondendo Jesus, disse-lhe: Nunca de ti ninguém mais coma fruto para sempre. E isto ouviram seus Discípulos.
  15. E vieram a Jerusalém; e entrando Jesus no Templo, começou a lançar fora aos que no Templo vendiam e compravam; e trastornou as mesas dos cambiadores, e as cadeiras dos que vendiam pombas.
  16. E não consentia que alguém levasse vaso algum pelo Templo.
  17. E ensinava, dizendo-lhes: Não está escrito: Minha casa, casa de oração será chamada de todas as gentes? Mas vós outros a tendes feito cova de salteadores[3].
  18. E ouviram isto os Escribas, e os Príncipes dos Sacerdotes, e buscavam como o matariam; porque o temiam, porquanto toda a companhia estava espantada acerca de sua doutrina.
  19. E como já foi tarde, saiu-se fora da cidade.
  20. E passando pela manhã, viram que a figueira estava seca desde as raízes.
  21. E lembrando-se Pedro, disse-lhe: Rabi[4], vês aqui a figueira, que amaldiçoaste, se secou.
  22. E respondendo Jesus, disse-lhes: Tende fé em Deus.
  23. Porque em verdade vos digo, que qualquer que disser a este monte: Alça-te, e lança-te no mar; e não duvidar em seu coração, mas crer que ser fará o que diz, tudo o que disser se lhe fará.
  24. Portanto vos digo, que tudo o que pedirdes orando, crede que o recebereis, e vir-vos-há.
  25. E quando estiverdes orando, perdoai, se tendes alguma coisa contra alguém, para que vosso Pai, que está nos céus, vos perdoe vossas ofensas.
  26. Mas se vós outros não perdoardes, também vosso Pai, que está nos céus, vos não perdoará vossas ofensas.
  27. E tornaram a Jerusalém; e andando ele pelo Templo, vieram a ele os Príncipes dos Sacerdotes, e os Escribas, e os Anciãos.
  28. E disseram-lhe: Com que autoridade fazes estas coisas? e quem te deu esta autoridade, para fazerdes estas coisas?
  29. Mas respondendo Jesus, disse-lhes: Também eu vos perguntarei uma palavra, e respondei-me; e então vos direi com que autoridade estas coisas faço.
  30. O Batismo de João era do céu, ou dos homens? Respondei-me.
  31. E eles arrazoavam[5] entre si, dizendo: Se dissermos do céu, dir-nos-á: Por que pois o não crestes?
  32. Porém se dissermos dos homens, tememos ao povo; porque todos tinham de João que verdadeiramente era Profeta.
  33. E respondendo, disseram a Jesus: Não sabemos. E respondendo Jesus, disse-lhes: Também eu vos não direi com que autoridade estas coisas faço.

Notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 poldro — Definição: filhote de jumento ou animal semelhante
  2. há mister — convir, ter necessidade
  3. salteador — Definição: ladrão de estrada
  4. Rabi — termo hebraico, significa grande mestre
  5. arrazoar — Definição: indagar, questionar