Likutey Moharan/Parte 1/Torá 134

Torá 134

Seção 1

É uma grande devoção dar um discurso da Torá mesmo para uma pessoa, ainda mais para muitas pessoas. É preciso ter muito cuidado para não dizer algo que seja impróprio para o intelecto do ouvinte. Pois este é um aspecto do adultério: lançar as gotas do intelecto em um lugar onde não se deveria. É chamado de “desperdício”, porque não resulta em nada “nascer” para ele. Além do mais, às vezes é literalmente chamado de adultério, porque [aquilo que] ele dá à luz e produz é defeituoso e manchado. Em outras palavras, por isso o ouvinte faz algo que, considerando o seu nível, ele não precisa. Assim, ao dar um discurso da Torá, é possível causar a inclinação de subjugar uma pessoa com desejos imorais, Deus me livre. Portanto, é necessário tomar muito cuidado ao fazer um discurso da Torá em público para que as palavras de alguém sejam divisíveis; que cada pessoa ouve apenas aquilo de que necessita e nada mais. De forma que, embora quando alguém fale publicamente, diga as mesmas [palavras] a todos, ainda assim, o que entra no coração de cada pessoa é apenas o que se aplica a ela e de que ela precisa. Como está escrito no Zohar (II, 68a): “E Yitro ouviu” (Êxodo 18: 1) - mas certamente o mundo inteiro ouviu? No entanto, Yitro ouviu…. Estude lá. Este também é o significado de: Digno é aquele que fala aos ouvidos que ouvem (Zohar II, 186b). E isso é o que nossos Sábios ensinam: {Quem é maior do que seu companheiro, sua inclinação [para o mal] é maior (Sucá 52a). } Quem quer que seja maior do que seu companheiro— Em outras palavras, ele é grande e, como resultado, dá um discurso da Torá. Então: sua inclinação [para o mal] é maior - Pois é possível fazer com que a inclinação subjugue uma pessoa com desejos imorais, como acima. Portanto, ele deve ter cuidado e pesar suas palavras.