Likutey Moharan/Parte 1/Torá 162

Torá 162

Seção 1

Nos dias do Magid, de abençoada memória, havia um homem rico e distinto que se opôs aos seguidores do Magid. Seus seguidores falaram sobre este homem. [O Magid] disse que eles deveriam tentar atrair este homem para mais perto dele, estender um grande esforço nisso e orar a Deus para que Ele os ajude. E assim fizeram, até que Deus os ajudou e eles o trouxeram ao Magid, de abençoada memória. O homem tornou-se virtuoso e temente a Deus, mas começou a perder seus bens. O Magid disse: Esses dois não podem estar juntos em um só lugar - Torá e destaque. Pois “Quem quiser tornar-se sábio, volte-se para o sul; para ficar rico, que se vire para o norte ”(Bava Batra 25b). Descobrimos, portanto, que quando uma pessoa quer se tornar sábia, ela fica ao sul e, portanto, é impossível para ela se tornar rica. Isso porque quando ele está no sul, ele não está no norte, e a riqueza está no norte. E o inverso também é verdadeiro. A exceção a isso é se ele está no nível máximo de humildade, de modo que está literalmente " nenhuma coisa." Então, ele não fica de lado nenhum. Pois é impossível dizer dele que está no norte ou no sul, visto que ele é nada e nada, literalmente. Portanto, é possível que a Torá e a proeminência estejam em um só lugar; como por exemplo Moshe Rabbeinu, de abençoada memória, e Rabbeinu HaKadosh.