Likutey Moharan/Parte 1/Torá 263

Wikisource, a biblioteca livre

Torá 263


Seção 1

Conhecer! comer demais provoca febre, Deus me livre. Quando uma pessoa come mais do que precisa, é o aspecto do f alimento adequado para um animal. Isso porque estar na categoria de homem é comer apenas o que é necessário. Assim, quando come em excesso, é o comportamento de um animal, que se alimenta e mastiga o dia todo. Isso provoca febre, Deus me livre. Da mesma forma, quando o alimento que uma pessoa come contém faíscas que ainda não foram transformadas de alimento adequado para um animal em alimento adequado para um humano, isso também causa a doença acima mencionada {a menos que ele seja uma pessoa muito grande, que pode ignorar um nível inteiro e elevar a comida ao status de “falante”}. Isso porque quando ele come comida própria para um animal, como explicado acima, ele passa da categoria de homem para a categoria de animal. {“Você fez com que os seres humanos passassem por cima de nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água ”(Salmos 66:12).} Este é o aspecto de“ Você fez com que os seres humanos passassem sobre as nossas cabeças ”- ou seja, a categoria do ser humano está acima dele; ele está abaixo da categoria de homem, pois desceu à categoria de animal, conforme explicado acima. Então, “passamos por fogo e água” - este é o aspecto da febre, Deus nos livre, que é fogo e água, rubor e calafrios. {Quando o Santo disse ao Primeiro Homem “e comereis a erva do campo” (Génesis 3:18), os seus membros tremeram. Ele disse: "Comerei do mesmo saco de ração que o burro?" Uma vez que [Adam] ouviu “Com o suor de sua testa você obterá pão para comer” (ibid.:19), sua daat (mente) foi acalmada (Avot d'Rebbi Natan 1: 7).} Isto é como nossos Sábios , de abençoada memória, ensinou: “Quando o Santo disse ao Primeiro Homem 'e comerás a erva do campo', os seus membros estremeceram. Ele disse: ‘Vou comer do mesmo saco de ração que o burro?’ ”“ Seus membros tremeram ”é o aspecto da febre, que vem de comer“ a grama do campo ”, comida adequada para animais, como explicado acima. E esta é a explicação do que eles disseram: “Uma vez que [Adão] ouviu‘ Com o suor da sua testa você vai conseguir pão para comer ’, sua daat se acalmou.” A razão é que a febre é o aspecto de uma mancha da daat, porque a daat é produzida principalmente pela combinação de fogo e água. Isto é: “Uma vez que ele ouviu‘ Com o suor da sua testa… ’”, pois o suor cura a doença acima mencionada. Foi por meio disso que seu daat foi acalmado - o aspecto de estar curado da doença acima mencionada, sendo esta a perfeição da daat, conforme explicado acima.