Likutey Moharan/Parte 2/Torá 34

Torá 34

Seção 1

“Va’yichad Yitro (E Yitro exultou) sobre todo o bem” A pessoa comum não se alegra com todos os tipos de bens de uma só vez. Existem muitas distinções na questão da alegria. Por exemplo, ao assistir a um casamento, uma pessoa se alegra com a comida que come - peixe, carne e similares - outra se alegra com a música e outra se alegra com alguma outra coisa semelhante. Outros se alegram com o casamento em si, como os sogros, que não se preocupam com a comida e a bebida, mas ficam felizes com o próprio casamento. E existem outras distinções semelhantes. No entanto, nenhuma pessoa se alegra com todos os tipos de alegria simultaneamente. Mesmo quem se alegra com todas as coisas mencionadas, não se alegra com todas elas juntas, mas em cada coisa separadamente, uma após a outra. E há até mesmo um indivíduo que não tem alegria alguma, nem pela comida, nem pela bebida, nem por qualquer outra coisa. Ao contrário, sente inveja e dor, porque tem ciúme do casamento, que este fez casamento com aquele. No entanto, a perfeição e magnitude da alegria é quando uma pessoa merece regozijar-se em todas as coisas boas de uma vez. E isso só é possível quando ele direciona sua atenção para cima, "sobre todo o bem" - ou seja, para a raiz da qual todo o bem é extraído. Lá, na raiz, tudo é um, e assim ele se alegra com todos os tipos de bem simultaneamente. Então, a alegria é muito grande e irradia uma luz muito grande. Isso ocorre porque a mistura de uma alegria com sua companheira aumenta a magnitude de sua luz. E quanto mais os inúmeros tipos de alegria se misturam, mais e mais brilhante a luz da alegria cresce e mais e mais ela aumenta. Pois a luz da alegria fica mais brilhante e aumenta como resultado de cada alegria brilhando em seu companheiro. E quanto mais os tipos de alegria que se misturam, mais forte a luz brilha. Portanto, quando a alegria em todas as coisas boas se fundem, a luz da alegria é então muito brilhante por causa do brilho deste para aquele, e daquele para este. Este é o significado de "va’YiChaD Yitro (E Yitro exultou) sobre todo o bem." Sua alegria vinha de todas as coisas boas b’YaChaD (juntos). E isso é “acima de tudo de bom”. Ele dirigiu sua atenção para cima, sobre todo o bem - ou seja, para a raiz, onde tudo é um e onde todos os tipos de alegria estão unidos. Ele estava, portanto, feliz com todas as coisas boas juntos.