Página:86311283-Original-Version-of-Alice-s-Adventures-in-Wonderland-by-Lewis-Carroll.djvu/27

Wikisource, a biblioteca livre

25

Por fim o camundongo, que parecia ter alguma autoridade entre eles, chamou: “Sentem-se todos vocês e me ouçam! Logo vou secá-los!” Eles se sentaram, tremendo, em um grande círculo com Alice no meio que tinha seus olhos fixados no camundongo de forma ansiosa, pois ela tinha certeza que se griparia se não se secasse rápido.

“Ahem!”, disse o camundongo com um ar de autoimportância. “Estão prontos? Isso é o melhor que sei para nos secarmos. Silêncio, por favor!”

“William o Conquistador, cuja causa foi favorecida pelo Papa, foi logo submetido pelos Ingleses, que queriam líderes e haviam sido muito acostumados com usurpação e conquista. Edwin e Morcar, os ouvidos de Mercia e Northumbria—"

“Ugh!”, disse a Arara numa tremida.

“Licença?”, disse o camundongo franzindo a testa, mas bem educado, “Falou algo?”

“Não!”, disse a Arara de forma precipitada.

“Achei que tivesse falado, mas vou continuar. ‘Edwin e Morcar, os ouvidos de Mercia e Northumbria, declararam para ele;