Página:Arte da Lingoa de Iapam.pdf/23

Wikisource, a biblioteca livre

DOS VERBOS.

¶ Degozarǒca?} Que ſeja eu?
Degozarǒzu.} Serey, poderey ſer.
Degozaruró.}
                ¶ Imperfeito.
Degozarǒzu. Seria eu, fora, ou podera ſer.
                ¶ Preterito perfeito.
Degozarǒzu.
Degozatta cotomo arǒzu.} Pude eu ſer.
Degozarimo xózu.
                ¶ Preterito pluſquam perfeito.
Degozarǒzu.
Degozatta cotomo arǒzu.} ??ra eu, ou podera ??er ſido.
Degozattçurǒ.
                ¶ Futuro.
Degozarǒzu.
Degozarucotomo arǒzu.} Seria eu, ſerey.
Degozarimo xôzu. } Poderey eu ſer.
Degozarǒzurǒ.
¶ A uez do preſente, Degozarǒca? ſe deue pronunciar com interrogação; V ??
nangiga uotto de arica? Que ſeja eu, ou que ey eu de ſer teu marido?
                ¶ Preſente do modo permiſsiuo, ou conceſsiuo.
¶ Degozarebatote.
Demo gozare. } Seja, doulbe que ſeja, mas que ſejo.
Degozattemo.
                ¶ Preterito imperfeito.
Degozattemo. } Fora, doulbe que fora.
Degozattaritomo.
                ¶ Preterito perfeito.
Degozattarebatote.
Degozattaritomo. } Fosse, doulbe que foſſe,
Degozattaraba, degozatta madeyo.} mas que foſſe.
Degozattemo.
                ¶ Preterito pluſquam perfeito.
Degozattaritomo. } Fora, doulbe que foora,
Degozattaraba, degozatta madeyo.} mas que fora.
Degozattemo.
Degozarǒ madeyo.
                ¶ Futuro.
Degozarǒtemo.
Degozaro madeyo. } Doulbe que uenha, eu chegue a ſer.
Degozaraba, degozarǒmadeyo.
¶ A eſte modo pertencẽ eſtes modos de falar. ??
??