Acunumî jucâ. | mato mininos, interpoſito actiuo com o qual fica abſoluto. |
Cunumî jucâ. | matar mininos. |
Abâcunumî jucâ, | homem mata mininos. |
¶ Pondo á eſtes, mbaê, que quer dizer, couſa em lugar, de, Abâ, que quer dizer peſſoa, diz o meſmo com mais força como apodando, injuriando, vt.
Abâmondâ, | homem ladrão. |
Mbaêmondâ, | o meſmo. |
Abâporû, | comedor de carne humana.mbaêporû. |
Abâjurûape ̂̑, | boqui torto. |
mbaêjurûape ̂̑, | idem. |
Ainda que eſtes no preſente do infinitiuo ſão os meſmos que os verbaes em, ára, contudo na formação dos præteritos, & futuros, ſe differenção, ao menos no præterito, porque ſendo nome formão o præterito, & futuro, como nomes vt ſtatim videbitur , & o infinitiuo formaos como na conjugação,com a exceição poſta ſupra fol.vt
Nhemboê. aprender. Præterito. Nhemboeagoéra futuro, nheboeaõama, Nome vero, nhemboé, o q̃ aprẽde, pręt. nhemboèpoêra, fut. nhemboerâma, &c.
OS verbaes em, âba, dos neutros ſeruem tambem pelos paſsiuos, îra, & mi vt.
Maenduaçàba, couſa lembrada, de que nos lẽbramos.
Teçaraitâba, couſa eſquecida, tradita obliuioni.
Nos meſmos verbos actiuos interpoſto o accuſatiuo