A — vogal. I. antepõe-se a certos verbos servindo em logar do pronome = xe = a primeira pessoa, agente do verbo ou oração. Não se dis: Xe juca, mas A-jucá, eu mato. Faz nas outras pessoas: ere, o, ya, oro, pe, o. Emprega-se em todos os tempos do indicativo, optativo e permissivo; mas nos do conjunctivo, imperativo e infinitivo antepõe-se-lhe um T. Neste caso se deverá dizer ta ou por eufonia tai. II. No fim da palavra ou oração dá-lhe mais força e sôa então como ã. Ex.: A-ço-ã, eis me vou. III. membri virilis caput.
Aagni, de nenhuma maneira.
Aan, não. É difficil precisar-se o sentido de cada hum dos compostos deste adverbio: são os seguintes.
Aán angai, de nenhuma maneira.
Aán de, mas não foi, ou — não é assim.
Aán gatu tenhé, de nenhuma maneira.
Aán i, não, isso não, nunca.
Aán iã, isso não.
Aán inhé, não.
Aán iraco, não.
Aán ireã, não é assim (Usão delle os homens).
Aán iri, com a mesma significação, mas só empregado pelas mulheres.
1
