MOTE
Ou são quatro as bellas graças,
Ou Francina uma das trez.
GLOSA (IMPROVISADA)
Tu, Francina, que ultrapassas
Qualquer mortal em beldade,
És de Cythéra a deidade,
Ou são quatro as bellas graças.
Com a tua alvura embaças
Do jasmim a candidez;
Quem te contempla uma vez,
Diz, das Charites tão bellas,
Que ser quatro devem ellas,
Ou Francina uma das trez.