EMÍLIA — O lenhador não o matou bem matado e o lobo reviveu
outra vez com mais fome de velha ainda. Cheguei bem per-
tinho e vi no corpo dele os sinais das machadadas.
PEDRINHO — Não perca tempo com essa boba, vovó. Ela não
viu sinal nenhum. Era um lobo à-toa, como outro qualquer,
Pergunte ao Visconde.
VISCONDE — Na minha opinião... (Emilia finca as mãos na cin-
tura e encara o Visconde com tais olhos que ele treme e diz
justamente o contrário do que ia dizendo.) ... esse lobo era
exatamente o mesmo que comeu a avó de Capinha. (Emília
vitoriosa põe a língua para Pedrinho — Ahn!)
Barulho fora. Alguém bate com aflição na porta. "Abram!" Pedrinho corre a abrir, mas primeiro espia quem é pelo buraco da fechadura. "Uma menina!" exclamou. Abre a porta. Aparece a menina da Capinha Vermelha.
CAPINHA — (Entra de impeto e fecha a porta, ficando a escorá-la,
enquanto volta-se para os demais, de olhos arregalados.) —
O lobo! O lobo que comeu vovó!...
Grande pânico. Dona Benta abana-se com o paletó de Pedrinho: está com as pernas tão moles que não pode erguer-se da cadeira. O Visconde trepa em cima da mesa, tira dum prego o binóculo de Dona Benta e põe-se a espiar o terreiro pelo vão da janela.
VISCONDE — Não vejo lobo nenhum. Foi rebate falso. Espe-
rem ... Estou vendo sim, lá longe, uma coisa. Parece o
cachorro do compadre Teodorico. Muito longe. Um quilô-
metro daqui.
{{bloco centro|width=80em|EMÍLIA — O Visconde é um idiota. Não sabe ver lobo. (Corre
para ele e toma-lhe o binóculo e olha.) É lobo, sim. Cachorro
do compadre Teodorico o nariz dele. Lobíssimo! Com dois
{{gap}olhos que são duas tochas. E dentes arreganhados. Vem
babando de fome. Já percebeu que aqui há avó de menina.
Pedrinho, feche Dona Benta dentro do guarda-comida!}}
DONA BENTA — Nossa Senhora da Aparecida! Essa criançada
me acaba pondo maluca. Não há mais sossego neste sítio.
Cada dia uma coisa — ou é rinoceronte, ou é dragão de São
Jorge ou é lobo... (Abana-se aflita.)
