O Escr[iv]am deste Juiso notifique a Jose Pinto Novaes
por cabeça de seu escravo Torquato nagô p[ar]a Proceder contra elle o Sumario respec- tivo á achada de certos papeis escriptos em caracter Arabio, o que terá lugar no dia onze do cor[rent]e as dez horas do dia: bem como noti= ficará tambem ao Guarda Luis Jose da Ro= cha, a Bartholomeo das Neves, e ao D[outo]r Lou= renço Justiniano Galvão para deporem no refferido Sumario. B[ahi]a e 1o. Destr[it]o do Pillar 8 de Abril de 1835. Gomes[guardas]
Juis de Pas.
Certifico q[ue] p[o]r Carta imtimei a Jozé Pinto da Novais, D[outo]r Lour[en]co Justiniano Galvaõ, Bartholomeu das Neves e Luis Jozé da Rocha, p[o]r todo conttra- do nesta Portaria: o referido é verd[deir]o. B[ahi]a 9 de Abril 1835.
Felippe Sant Iago S[ilv]a Baldaia